Alberto de Bélgica, justo antes de la abdicación // Albert of Belgium just before his abdication

Personalmente, creo que sería de muy mala suerte que justo mañana naciera el Bebé Cambridge y robará el estelar a la abdicación y coronación en Bélgica. En general la Casa Real Belga tiene pocos encabezados.

Ahora Bélgica será el país con 3 reinas, Fabiola la viuda, Paola y la futura Reina Mathilde.

Por lo pronto los dejo con el último mensaje de Rey Alberto, en el que reflexiona sobre su hermano  Baduino quien lo precedió en el trono, la cohesión de la Bélgica, y la confianza en Phillipe y Mathilde. Si hablan un poquito de francés, es bastante claro, aunque a un ritmo lento. Si hablan un poquito de alemán hacia el final el speech está en ese idioma.

Personally, I think it would be dreadful that the baby Cambridge would  be born tomorrow and steal the thunder of the abdication and coronation in Belgium. In general terms you don't see too many headlines of the Belgians

Now Belgium will be the country of 3 queens Fabiola the dowager, Paola and Mathilde.

I leave you with the last message of King Albert, in it, he reflects on his brother Baduino, who preceed him on the throne, Belgium's union and  and his trust in Phillip and Mathilde. If you speak a teeny tiny bit of French, he is quite clear, though slow. If you speak german towards the end of the speech it is in German.